Beispiele für die Verwendung von "Турецкая" im Russischen

<>
einblenden
Об этом передает турецкая телекомпания NTV. Про це повідомляє турецький телеканал NTV.
Турецкая Роксолана мне очень понравилась. Турецька Роксолана мені надзвичайно сподобалась.
Турецкая армия терпела поражение за поражением. Турецькі війська терпіли поразку за поразкою.
Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.
(TUSAS) - турецкая аэрокосмическая компания [1]. (TUSAŞ) - турецька аерокосмічна компанія [1].
Турецкая шрапнель и германское шампанское Турецька шрапнель і німецьке шампанське
Занимается командой Турецкая хоккейная федерация. Опікується командою Турецька хокейна федерація.
Работы выполнит турецкая компания "Онур". Роботи виконує турецька компанія "Онур".
расслабляющий массаж и турецкая баня розслабляючий масаж і турецька лазня
Возле Измаила находится турецкая крепость. Біля Ізмаїлу знаходиться турецька фортеця.
Сезен Аксу - турецкая поп-певица. Сезен Аксу - турецька поп-співачка.
Возглавила освободительное движение турецкая буржуазия. Очолила визвольний рух турецька буржуазія.
турецкая девушка Фистинг в гостинице Турецька дівчина Фістинг в готелі
Турецкая империя постепенно утрачивала свое могущество. Турецька імперія поступово втрачала свою могутність.
Турецкая кухня очень разнообразная и вкусная. Турецька кухня дуже різноманітна і смачна.
• русская и турецкая баня с бассейном; • російська та турецька лазня з басейном;
Финская и турецкая с оздоровительным комплексом Фінська і турецька з оздоровчим комплексом
12 сентября 1954, Стамбул) - турецкая пианистка. 12 вересня 1954, Стамбул) - турецька піаністка.
Турецкая альтернатива: Дорошенко и Юрий Хмельницкий. Турецька альтернатива: Дорошенко та Юрій Хмельницький.
Вторая Турецкая война в царствование имп. Друга Турецька війна за царювання імп.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen