Sentence examples of "Турецкая" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all253 турецький48 турецька38 турецького29 турецькі27 турецької19 турецьких19 турецьке18 турецькому14 турецькій8 турецькими7 турецьким6 турецькою6 турецьку6 османські2 туреччини2 османської2 османського1 до турецької1

show all

Об этом передает турецкая телекомпания NTV. Про це повідомляє турецький телеканал NTV.

Турецкая Роксолана мне очень понравилась. Турецька Роксолана мені надзвичайно сподобалась.

Турецкая армия терпела поражение за поражением. Турецькі війська терпіли поразку за поразкою.

Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.

(TUSAS) - турецкая аэрокосмическая компания [1]. (TUSAŞ) - турецька аерокосмічна компанія [1].

Турецкая шрапнель и германское шампанское Турецька шрапнель і німецьке шампанське

Занимается командой Турецкая хоккейная федерация. Опікується командою Турецька хокейна федерація.

Работы выполнит турецкая компания "Онур". Роботи виконує турецька компанія "Онур".

расслабляющий массаж и турецкая баня розслабляючий масаж і турецька лазня

Возле Измаила находится турецкая крепость. Біля Ізмаїлу знаходиться турецька фортеця.

Сезен Аксу - турецкая поп-певица. Сезен Аксу - турецька поп-співачка.

Возглавила освободительное движение турецкая буржуазия. Очолила визвольний рух турецька буржуазія.

турецкая девушка Фистинг в гостинице Турецька дівчина Фістинг в готелі

Турецкая империя постепенно утрачивала свое могущество. Турецька імперія поступово втрачала свою могутність.

Турецкая кухня очень разнообразная и вкусная. Турецька кухня дуже різноманітна і смачна.

• русская и турецкая баня с бассейном; • російська та турецька лазня з басейном;

Финская и турецкая с оздоровительным комплексом Фінська і турецька з оздоровчим комплексом

12 сентября 1954, Стамбул) - турецкая пианистка. 12 вересня 1954, Стамбул) - турецька піаністка.

Турецкая альтернатива: Дорошенко и Юрий Хмельницкий. Турецька альтернатива: Дорошенко та Юрій Хмельницький.

Вторая Турецкая война в царствование имп. Друга Турецька війна за царювання імп.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download