Exemplos de uso de "Тушение огня" em russo

<>
На тушение огня было подано 3 ствола "Б". Для гасіння пожежі було подано 3 ствола "Б".
Территория завода оцеплена полицией, ведется тушение огня. Територію заводу оточила поліція, вогонь досі гасять.
Тушение огня затруднено сильным задымлением. Гасіння пожежі ускладнювалося сильним задимленням.
Величайшим преступлением считалось угасание священного огня. Найбільшим злочином вважалося згасання священного вогню.
Тушение торфяных пожаров традиционными средствами невозможно. Гасіння торф'яних пожеж традиційними засобами неможливе.
сопротивляемость огню и дальнейшему распространению огня опірність вогню та подальшому поширенню вогню
Тушение доступны, ручное или автоматическое Гасіння доступні, ручне або автоматичне
Резка лент с применением открытого огня запрещена. Різка стрічки із застосуванням відкритого вогню заборонена.
Включите режим "Тушение". Увімкніть режим "Гасіння".
Это сектор Огня, который подпитывается Деревом. Це сектор Вогню, який підживлюється Деревом.
Тушение осложнялось повышенным радиационным фоном. Гасіння ускладнювалось підвищеним радіаційним фоном.
Назван в честь маорийской богини огня. Названий на честь маорійської богині вогню.
"Тушение пожара в жилом здании. "Гасіння пожежі в житловому будинку.
15 грузовиков транспортировали системы залпового огня "Град". 5 вантажівок транспортували системи залпового вогню "Град".
Установить программу "Тушение" на 40-60 минут. Встановити програму "Гасіння" на 40-60 хвилин.
Я уже не называю это прекращением огня. Я більше не називаю це припиненням вогню.
Включаем режим "Тушение" на 40-50 минут. включаємо режим "Гасіння" на 40-50 хвилин.
Устранить источники огня и искр. Усунути джерела вогню та іскор.
Сейчас продолжается тушение лесного пожара. Зараз триває гасіння лісової пожежі.
Схождение огня произошло в 14:17 по киевскому времени. Сходження вогню відбулося о 14:17 за київським часом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.