Exemplos de uso de "Укороченные" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos22 укорочені5 укорочена3 укороченим3 вкоротити2 вкоротили1 вкорочена1 скорочена1 укороченого1 вкорочене1 скорочений1 укорочений1 вкорочений1 вкорочені1

mostrar

Брюки черные укороченные с разрезами Брюки чорні укорочені з розрізом

Стебли приподнимающиеся, дихотомически ветвящиеся, укороченные. Стебла піднімають, дихотомически розгалужені, укорочені.

Конечности у них укороченные, пятипалые; Кінцівки у них укорочені, п'ятипалі;

Укороченные, слева накладной карман на молнии. Укорочені, ліворуч накладна кишеня на блискавці.

Укороченный брюки прямого кроя, с карманами. Укорочені брюки прямого крою, з кишенями.

В прокат пошла укороченная версия; У прокат пішла укорочена версія;

AR-18S - с укороченным стволом; AR-18S - з укороченим стволом;

Укоротить брюки, юбки и рубашки. Вкоротити брюки, спідниці та сорочки.

Раму укоротили на 400 мм; Раму вкоротили на 400 мм;

Рама осталась прежней, только была укорочена. Рама залишилася колишньою, тільки була вкорочена.

В видео используется укороченная версия сингла. У відео використовується скорочена версія синглу.

топ-бюстье - изделие в виде укороченного корсета; топ-бюст'є - виріб у вигляді укороченого корсета;

Хосты - травянистые многолетники, корневище - укороченное, компактное. Хости - трав'янисті багаторічники, кореневище - вкорочене, компактне.

Укороченный блок фильтров центральной вентиляционной установки. Скорочений блок фільтрів центральної вентиляційної установки.

Укороченный отрезок снова пропускается через алгоритм. Укорочений відрізок знову пропускається через алгоритм.

Пуховик "Station east" укороченный бирюзовый Пуховик "Station east" вкорочений бірюзовий

Крылья отсутствуют, надкрылья укорочены, сзади расходятся. Крила відсутні, надкрила вкорочені, ззаду розходяться.

укороченная уздечка языка (подъязычная связка). Укорочена вуздечка мови (під'язичне зв'язування).

Некрупный моноподиальный эпифит с укороченным стеблем. Дрібний моноподіальний епіфіт з укороченим стеблом.

Линия продольной резки и укоротить линии Лінія поздовжнього різання і вкоротити лінії

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!