Exemplos de uso de "Украинской" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Ее называли "украинской Анной Маньяни". Її називали "український Анною Маньяні".

Термин "Русская" тогда означал "украинской". Термін "Руська" тоді означав "українська".

по украинской лексикологии, лексикографии, семасиологии: з української лексикології, лексикографії, семасіології:

Продолжаем усиливать обороноспособность украинской армии. Продовжуємо посилювати обороноздатність українського війська!

Реакции украинской оппозиции последовала немедленно. Реакція українських діячів послідувала негайно.

Последующее развитие получило украинской монументальное искусство. Подальшого розвитку набуло українське монументальне мистецтво.

Несколько слов об украинской семейной медицине. Декілька слів про українську сімейну медицину.

Обучалась в украинской католической школе. Навчається в Українському католицькому університеті.

Телефон с украинской сим-картой Телефон з українською сім-картою

"византийские образы" в украинской культуре; "візантійські образи" в українській культурі;

Виннипег - также религиозный центр Украинской Канады. Вінніпег - також релігійний центр українців Канади.

Это противоречит нормам украинской конституции. Це відповідає нормам Конституції України.

Эта информация была подтверждена украинской разведкой. Цю інформацією підтверджує і українська розвідка.

преемница Украинской войсковой организации (УВО). Наступниця Української військової організації (УВО).

Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи. Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня.

Германия - на протекторат над остальной украинской территорией. Німеччина претендувала на протекторат над рештою українських територій.

Транслитерация последнего кириллицей происходит украинской "Киото" Транслітерація останнього кирилицею походить українське "Кіото"

Азаров вспомнил о "яркой украинской киношколе" Азаров згадав про "яскраву українську кіношколу"

Что случилось с украинской аристократией? Що сталося з українською аристократією?

Трипольские корни в украинской культуре Трипільські корені в українській культурі

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS