Sentence examples of "Улыбающийся" in Russian with translation "посміхається"

<>
Как часто тебе улыбается фортуна? Як часто тобі посміхається фортуна?
Чем крупнее, тем лучше (улыбается). Чим більша, тим краще (посміхається).
Очень весёлая девушка, всегда улыбается. Весела дівчина, яка завжди посміхається.
Будем закалять характер футболистов (улыбается). Будемо загартовувати характер футболістів (посміхається).
Строгая, даже суровая, никогда не улыбается. Сувора, навіть сувора, ніколи не посміхається.
При этом полиция улыбается и наблюдает. При цьому поліція посміхається і спостерігає.
Кажется, что еще нужно мешок улыбается. Здається, що ще потрібно мішок посміхається.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.