Exemples d'utilisation de "Ульяновская" en russe

<>
19 января - образована Ульяновская область. 19 січня - утворена Ульяновська область.
Вы находитесь в Ульяновский район? Ви знаходитесь в Ульяновський район?
Никас Сафронов является профессором Ульяновского университета. Нікас Сафронов є професором Ульяновського університету.
Призван Ульяновским райвоенкоматом Орловской области. Призваний Ульяновським райвійськкоматом Орловської області.
В ульяновских школах пройдет "Час кода" У львівських школах проведуть "Годину коду"
Ульяновских ребят приглашают на "Территорию детства" Юних лучан запрошують на "Територію дитинства"
2-е Ульяновское танковое училище. 2-ге Ульянівське танкове училище.
Обучался в Ульяновском военном училище связи. Навчання в Ульянівському військовому училищі зв'язку.
В 1999 году перебрался в ульяновскую "Волгу". У 1999 році перебрався в ульяновську "Волгу".
Ульяновский автозавод славен своей архаичной продукцией. Ульяновський автозавод славний своєю архаїчною продукцією.
В 1938-1940 годах - курсант Ульяновского бронетанкового училища. 1938 - 1940 - курсант Ульяновського бронетанкового училища.
Х., м. Ульяновский областной художественный музей Беспредметное. Х., м. Ульяновський художній музей Безпредметне.
Акционерное общество закрытого типа "Ульяновский молочный завод" Акцiонерне товариство закритого типу "Ульяновський молочний завод"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !