Sentence examples of "Уральскую" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all38 уральський9 уральські8 уральського7 уральська6 уральських3 уральському2 уральське1 уральській1 уральську1

show all

В 1968 г. окончила Уральскую консерваторию. У 1966 році закінчила Уральську консерваторію.

Уральский завод тяжелого машино- строения. Уральський завод важкого машинобудування ім.

1993 - основание команды "Уральские пельмени". 1993 - заснування команди "Уральські пельмені".

Уральского обл. статуправления (Свердловск, 1923). Уральського обл. статуправління (Свердловськ, 1923).

Рассказы. - "Уральская новь" (Челябинск), 1998, № 3. Оповідання. - "Уральська новь" (Челябінськ), 1998, № 3.

Сборка орудия на одном из уральских заводов. Виробництво снарядів на одному з уральських заводів.

Разработана на Уральском заводе транспортного машиностроения. Розроблена на Уральському заводі транспортного машинобудування.

Окончил Уральское училище прикладного искусства (1985). Закінчив Уральське училище прикладного мистецтва (1985).

Легендарной уральской группе исполнилось 25 лет. Легендарній уральській групі виповнилося 25 років.

Уральский (Пермская и Свердловская области); Уральський (Пермська і Свердловська області);

Углем Уральские горы сравнительно бедны. Вугіллям Уральські гори порівняно бідні.

Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2008. Єкатеринбург: Видавництво Уральського університету, 2008.

Уральская металлургия возникла в 1703 году. Уральська металургія виникла в 1703 році.

Подготовил к изданию 70 книг уральских поэтов. Підготував до видання сімдесят книг уральських поетів.

в Уральском районе - Березниковский, Пермский фабрики. в Уральському районі - Березниковский, Пермський заводи.

Уральский институт металлов (г. Екатеринбург). Уральський інститут металів (г. Екатеринбург).

Основатель команды КВН "Уральские пельмени". Засновник команди КВК "Уральські пельмені".

Почетный профессор Уральского федерального университета (2012). Почесний професор Уральського федерального університету (2012).

Преподаёт в ДЮСШ Уральская шахматная академия. Викладає в ДЮСШ Уральська шахова академія.

Фан-клуб Уральских Пельменей (21 сентября 2014). Фан-клуб Уральських Пельменів (21 вересня 2014).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download