Sentence examples of "Условный" in Russian with translation "умовна"

<>
Наиболее условна западная граница плиты. Найбільш умовна західна межа плити.
Условная гарантия, отсутствие постгарантийного обслуживания Умовна гарантія, відсутність післягарантійного обслуговування
Название картины условное, но многозначительное. Назва картини умовна, але багатозначна.
"Зеленые" рынки - это условное название. "Зелені" ринки - це умовна назва.
Разница между правами и свободами условна. Різниця між правами і свободами умовна.
Условная дата рождения рецепта русской водки. Умовна дата народження рецепта російської горілки.
Абсолютная сходимость Условная сходимость Попов Михаил. Абсолютна збіжність Умовна збіжність Попов Михайло.
Условная плотность 22,0-23,0. Умовна густина 22,0-23,0.
Абсолютная и условная сходимость числового ряда. Абсолютна та умовна збіжності числових рядів.
в лечебно-вспомогательных учреждениях - условная единица. у лікувально-допоміжних установах - умовна одиниця.
Ее современная условное название - Дорога Мертвых. Її сучасна умовна назва - Дорога Мертвих.
Принадлежность галактики в пекулярных иногда весьма условна. Належність галактики до пекулярних іноді досить умовна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.