Sentence examples of "Успех" in Russian with translation "успіхи"

Translations:

all443 успіху130 успіх122 успіхом64 успіхів58 успіхи53 успіхами7 досягнення5 успіхам1 здобутками1 досягнень1 успішно1

show all

Отличный успех с рекламируемым продуктом Відмінні успіхи з рекламованим продуктом

Были взлеты и падения, успех и разочарование. були злети й падіння, успіхи й розчарування.

Успехи большевистской партии в столице. Успіхи більшовицької партії в столиці.

Успехи с помощью Anadrol e Успіхи за допомогою Anadrol e

Наибольшие успехи и последствия украинизации: Найбільші успіхи та наслідки українізації:

Но их успехи были минимальны. Але його успіхи були мінімальними.

Особенно поражали экономические успехи США. Особливо уражали економічні успіхи США.

Определились успехи и в растениеводстве. Визначилися успіхи і в рослинництві.

Такие успехи вдохновляют двигаться дальше. Такі успіхи надихають рухатись далі.

Как видим успехи микроэнергетики грандиозны. Як бачимо успіхи микроэнергетики грандіозні.

Успехи и перспективы развития электроэнергетики. Успіхи і перспективи розвитку енергетики.

На этом успехи армии закончились. На цьому успіхи генерала закінчились.

Появление Сапеги остановило успехи шведов. Поява Сапеги зупинило успіхи шведів.

Заслуги и успехи в шахматах Заслуги й успіхи в шахах

Нас часто раздражают чужие успехи. Нас часто дратують чужі успіхи.

Это радости, успехи, победы, неудачи. Це радощі, успіхи, перемоги, невдачі.

Успехи ученого не остались незамеченными. Успіхи науковця не залишилися непоміченими.

Успехи грязелечения они объясняли священнодействием. Успіхи грязелікування вони пояснювали священнодійством.

За отличные успехи в учении: За відмінні успіхи у навчанні:

Пришли и долгожданные успехи "Арарата". Прийшли й довгоочікувані успіхи "Арарату".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!