Sentence examples of "Философское" in Russian with translation "філософський"

<>
2) философское направление, фундированное означенной установкой. 2) філософський напрямок, зазначене цією установкою.
37 и 38), "Философский скиталец. 37 і 38), "Філософський блукач.
Закончила философский факультет Белградского университета. Закінчила філософський факультет Бєлградського університету.
Четвертый аспект - мистический или философский. Четвертий аспект - містичний або філософський.
<164> См.: Философский энциклопедический словарь. <164> Див.: Філософський енциклопедичний словник.
Окончил философский факультет Загребского университета. Закінчив філософський факультет Загребського університету.
Философский энциклопедический словарь дает несколько определений. Філософський енциклопедичний словник дає кілька визначень.
м73 Философский модус общей теории управления м73 Філософський модус загальної теорії управління
Или нагретый "философский" камень от Siemens Або нагрітий "філософський" камінь від Siemens
Олимпиодор различает "нефилософский" и "философский" катарсис. Олімпіодор розрізняє "нефілософський" і "філософський" катарсиси.
Сведенборг закончил философский факультет Уппсальского университета. Сведенборг закінчив філософський факультет Уппсальского університету.
К. Роулинг "Гарри Поттер и философский камень". К. Ролінґ "Гаррі Поттер і філософський камінь".
Философский смысл реализовался в форме романа-притчи. Філософський зміст реалізувався у формі роману-притчі.
Окончил философский факультет Дерптского (Тартуского) университета (1840). Закінчив філософський факультет Дерптського (Тартуського) університету (1840).
Тарасов В. С. Политика / Новейший философский словарь. Тарасов В. С. Політика / Новітній філософський словник.
В его состав входили теологический, философский и юридический факультеты. На той момент відкрили теологічний, філософський та юридичний факультети.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.