Verwendungsbeispiele von "Чашка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Чашка с вашей личной надписью Чашка з вашої особистої написом
лимонный сок Кубок фрукты Чашка лимонний сік Кубок фрукти Чашка
Третья чашка выпивается за ланчем; Третя чашка випивається за ланчем;
1 чашка высушенных соевых бобов 1 чашка висушених соєвих бобів
Теги: еда посуда чашка кофе Теги: їжа посуд чашка кава
автоматическая чашка Пластиковые делая машину автоматична чашка Пластикові роблячи машину
Мягкая чашка со съемными корректорами. М'яка чашка зі зйомними коректорами.
Идеальная дневная чашка кофе для удовольствия Ідеальна денна чашка кави для задоволення
12oz одностеночная одноразовая чашка горячего кофе 12oz одностеночний одноразова чашка гарячої кави
Кроме того, наливается одна дополнительная чашка. Окрім того, наливаеться одна додаткова чашка.
16oz одностеночная одноразовая чашка горячего кофе 16oz одностеночний одноразова чашка гарячої кави
Главная "Подарки" Подарочные наборы "Магическая Чашка Головна "Подарунки" Подарункові набори "Магічна чашка
Чашка "Тигр - Командовать парадом буду Я" Чашка "Тигр - Командувати парадом буду Я"
Случайно упавшая чашка будет разбита точно. Випадково впала чашка буде розбита точно.
Чашка с блюдцем для кофе Украине Чашка з блюдцем для кави Україна
SERVO-720 Автоматическая чашка Servo делая машину SERVO-720 Автоматична чашка Servo роблячи машину
Предыдущая: HPC -860 Автоматическая чашка Hydraulic Машина Попередня: HPC -860 Автоматична чашка Hydraulic Машина
Чашки подавались в случайном порядке. Чашки подавались у випадковому порядку.
Десятки тысяч чашек кофе выпито Десятки тисяч чашок кави випито
Столетие опыта в каждой чашке Століття досвіду в кожній чашці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!