Ejemplos de uso de "Черепаху" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Черепаху содержат в закрытых акватеррариумах. Черепаху містять в закритих акватераріумах.
Над поясом идола рисунок напоминает черепаху. Над поясом ідола малюнок нагадує черепаху.
Водятся ехидны, крокодилы, черепахи, змеи. Водяться єхидни, крокодили, черепахи, змії.
Черепаха изображалась на монетах Эгины. Черепаха зображувалася на монетах Егіни.
Вероятно, акулы объедали мертвых черепах. Ймовірно, акули об'їдали мертвих черепах.
Этих черепах часто держат в террариумах. Часто цих черепах тримають у тераріумах.
Питались рыбой, головоногими моллюсками, черепахами и аммонитами. Живилися рибою, головоногими молюсками, черепахами, амонітами.
Черепахи - очень вялые, малоподвижные животные. Черепахи - дуже мляві, малорухливі тварини.
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
Ученые изучают черепах в Саргассовом море Вчені вивчають черепах у Саргасовому морі
Разнообразие пресмыкающихся: чешуйчатые, черепахи, крокодилы; Різноманітність плазунів: лускаті, черепахи, крокодили;
Общее название: Скорпион Грязь Черепаха Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха
В заливах можно увидеть морских черепах. У затоках можна побачити морських черепах.
Черепахи обычно греются на суше. Черепахи зазвичай гріються на суші.
Показ анимационного фильма "Красная черепаха" Рецензія на фільм "Червона черепаха"
Выживаемость расписных черепах увеличивается с возрастом. Виживання розписаних черепах збільшується з віком.
Водятся гигантские черепахи и дельфины. Є гігантські черепахи та дельфіни.
Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха Tags: гармата, кидок, кров, черепаха
Мясо многих видов черепах считается деликатесом; М'ясо багатьох видів черепах вважається делікатесом;
В реках водятся черепахи и крокодилы. У річках живуть крокодили і черепахи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.