Sentence examples of "Школы" in Russian with translation "школи"

<>
Представитель умбрийской школы позднего кватроченто. Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.
Воспитанник научной школы статистической радиофизики. Вихованець наукової школи статистичної радіофізики.
Разделял взгляды московской лингвистической школы. Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.
Основатель Школы тени японского фехтования. Засновник Школи тіні японського фехтування.
Воспитанник футбольной школы клуба "Комо". Вихованець футбольної школи клубу "Комо".
и здание старшей (HBS) школы. і будівля старшої (HBS) школи.
Воспитанник хоккейной школы ТуТо (Турку). Вихованець хокейної школи ТуТо (Турку).
Чаще строились школы смешанного типа. Найчастіше будувались школи мішаного типу.
Лидируют такие критерии подбора школы: Лідирують такі критерії підбору школи:
канцтовары для офиса и школы; Канцтоварів для офісу та школи;
Патриотический бантик для выпусников школы. Патріотичний бантик для випускників школи.
Основатель Донецкой школы горных механиков. Засновник Донецької школи гірничих механіків.
Выпускница Высшей школы Media & Production. Випускниця Вищої школи Media & Production.
Воспитанник футбольной школы города Зугдиди. Вихованець футбольної школи міста Зугдіді.
Проект "Портфель учителя воскресной школы" Проект "Портфель вчителя недільної школи"
Канцелярские товары из школы Резинки канцелярські товари зі школи Гумки
Расписания для школы для раскраски Розклади для школи для фарбування
Земские школы пользовались доброй славой. Земські школи користалися доброю славою.
Известные выпускницы школы Фатихи Аитовой Відомі випускниці школи Фатіхи Аїтової
Психолого-педагогические проблемы сельской школы Психолого-педагогічні проблеми сільської школи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!