Exemples d’usage de "Этапы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Имплантация зуба: этапы проведения процедуры Імплантація зуба: етапи проведення процедури
Основные этапы разработки маркетинговой стратегии. Основні стадії розробки маркетингової стратегії.
30-летняя война: причины, основные этапы, итоги. Тридцятилітня війна: причини, основні періоди, наслідки.
Генеральная уборка: этапы и особенности Генеральне прибирання: етапи і особливості
Опишите основные этапы инновационного процесса. Охарактеризуйте основні стадії інноваційного процесу.
Охарактеризованы этапы анализа трансмиссионного механизма. Охарактеризовано етапи аналізу трансмісійного механізму.
Вы должны пройти все этапы. Ми повинні пройти всі стадії.
Подробнее этапы ФА выглядят так: Докладнiше етапи ФА виглядають так:
Главные этапы развития неврологической науки. Головні етапи розвитку неврологічної науки.
Мужские и женские этапы чередуются. Чоловічі і жіночі етапи чергуються.
Этапы облицовки шпоном криволинейной поверхности: Етапи облицювання шпоном криволінійної поверхні:
Этапы проекта бизнес план пиццерии Етапи проекту бізнес план піцерії
Основные этапы установки дверного блока Основні етапи установки дверного блоку
Четкое разделение процесса на этапы: Чіткий розподіл процесу на етапи:
Система Bitbon Этапы развития Котировки Система Bitbon Етапи розвитку Котування
Экспериментальная база и этапы исследования. Експериментальна база та етапи дослідження.
Все этапы покорения мира юстиции Всі етапи підкорення світу юстиції
Этапы оформления заказа на металлоконструкции: Етапи оформлення замовлення на металоконструкції:
Выделяют основные этапы коррекционной работы. Виділяють основні етапи корекційної роботи.
Каковы основные этапы регуляторного процесса? Які основні етапи регуляторного процесу?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !