Ejemplos del uso de "Ява" en ruso

<>
Traducciones: todos14 ява12 яві1 яву1
Извержение вулкана на острове Ява. Вибух вулкану на острові Ява.
2-го -- Ява, Друг, Полесье; 2-го - Ява, Друг, Поліссі;
Впервые найден на острове Ява. Вперше знайдений на острові Ява.
Ява Рень - энергичный и бесшабашный мальчик. Ява Рень - енергійний і відчайдушний хлопець.
24 декабря нидерландцы захватили остров Ява. 24 грудня голландці захопили острів Ява.
Наивысшей оценки удостоился индонезийский остров Ява. Найвищої оцінки удостоївся індонезійський острів Ява.
Основным районом плантационного хозяйства была Ява. Основним районом плантаційного господарства була Ява.
Сунда - средневековое королевство на острове Ява. Сунда - середньовічна держава на острові Ява.
Толчки ощущались и на острове Ява. Поштовхи відчувалися і на острові Ява.
Мать Эжения - уроженка острова Ява (Индонезия). Мати Еженія - уродженка острова Ява (Індонезія).
Архантропы), кости которого найдены на о. Ява. Архантропи), кістки якого знайдені на о. Ява.
Яванская кошка обитала на индонезийском острове Ява. Яванський тигр мешкав на індонезійському острові Ява.
Китайцы провели несколько месяцев на Яве; Китайці провели кілька місяців на Яві;
Ни во сне, ни на яву Ні уві сні, ни на яву
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.