Usage examples of "актёрское" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Так рождалось его актёрское мастерство. Так народжувалося його акторська майстерність.
Преподаёт актёрское мастерство в ГИТИСе. Викладає акторську майстерність в ГІТІСі.
Однако актёрское искусство вскоре ей надоело. Але акторське мистецтво скоро їй набридло.
Евгения К. репетитор - Актерское мастерство. Аліна Л. репетитор - Акторська майстерність.
Приняв решение, изучила актёрское мастерство. Прийнявши рішення, вивчала акторську майстерність.
Описание детского центра: Актерское мастерство. Опис дитячого центру: Акторська майстерність.
Преподавал актерское и режиссерское мастерство. Викладав акторську і режисерську майстерність.
Один из них - актёрское мастерство. Одним з таких стало акторська майстерність.
Преподаю актёрское мастерство в частным порядке. Викладаю акторську майстерність незалежно від віку.
17.40 - 18.20 Актёрское мастерство 17.40 - 18.20 Акторська майстерність
Преподавал актерское мастерство в Школе-студии МХАТ. Викладає акторську майстерність в Школі-студії МХАТ.
18.20 - 19.00 Актёрское мастерство 18.20 - 19.00 Акторська майстерність
актерское мастерство на английском для детей; акторська майстерність для дітей англійською мовою;
Категории курса: искусство, творчество - актерское мастерство. Категорії курсу: мистецтво, творчість - акторська майстерність.
Мастер-класс "Актёрское мастерство" (45 минут): Майстер-клас "Акторська майстерність" (45 хвилин):
Актерское мастерство для жизни и сцены ". Акторська майстерність на сцені та в житті "
актерское мастерство (передача характера и эмоций персонажа); акторська майстерність (передання характеру й емоцій персонажа);
Вторник 17.00 - 17.40 Актёрское мастерство Вівторок 17.00 - 17.40 Акторська майстерність
Среда 17.00 - 17.40 Актёрское мастерство Середа 17.00 - 17.40 Акторська майстерність
Лучшая актёрская работа (Александр Баркар); Найкраща акторська робота (Олександр Баркар);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!