Sentence examples of "альпами" in Russian with translation "альпи"

<>
Швейцарские Альпы - Швейцария - Четыре-тысячников Швейцарські Альпи - Швейцарія - Чотири-тисячників
Смотреть видео "Мармаросы - Гуцульские Альпы" Дивитися відео "Мармароси - Гуцульські Альпи"
Доломитовые Альпы (8 дней, средний) Доломітові Альпи (8 днів, середній)
Музеи и галереи - Швейцарские Альпы Музеї та галереї - Швейцарські Альпи
Туристические регионы - Wien - Австрийские Альпы Туристичні регіони - Wien - Австрійські Альпи
Замки и дворцы - Баварские Альпы Замки та палаци - Баварські Альпи
А еще - Альпы, лыжи, странные шляпки. А ще - Альпи, лижі, чудернацькі капелюшки.
Вокзал Берси - Альпы, Италия (ночные поезда). Вокзал Берсі - Альпи, Італія (нічні поїзди).
Поход в Альпы "Треккинг вокруг Монблана" Похід в Альпи "Треккінг навколо Монблану"
В него входят Пиренеи, Апеннины, Альпы. До нього входять Піренеї, Апенніни, Альпи.
Поход в Карпаты "Мармаросы (Гуцульские Альпы)" Похід в Карпати "Мармароси (Гуцульські Альпи)"
вышел из окружения, перейдя швейцарские Альпы. вийшов з оточення, перейшовши швейцарські Альпи.
Трасса соединяет Альпы и Среднедунайскую низменность. Траса з'єднує Альпи і Середньодунайську низовину.
Альпы понижаются, преобладают сглаженные формы рельефа; Альпи знижуються, переважають згладжені форми рельєфу;
1965 - соло, Маттерхорн, зима, первопрохождение (Альпы). 1965 - соло, Маттерхорн, зима, першопроходження (Альпи).
Баварские Альпы - Термальные ванны и SPA1 Баварські Альпи - Термальні ванни & SPA1
Замки и дворцы - Hofburg - Австрийские Альпы Замки та палаци - Hofburg - Австрійські Альпи
Баварские Альпы - Германия - Замки и дворцы Баварські Альпи - Німеччина - Замки та палаци
Термальные ванны и SPA - Швейцарские Альпы Термальні ванни & SPA - Швейцарські Альпи
Термальные ванны и SPA - Австрийские Альпы Термальні ванни & SPA - Австрійські Альпи
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.