Exemplos de uso de "арендодателей" em russo
касается всех арендаторов и арендодателей помещений.
стосується всіх орендарів і орендодавців приміщень.
Придя в себя, он обнаружил отсутствие "арендодателей".
Прийшовши до тями, він виявив відсутність "орендодавців".
Арендодатель и арендатор заключают договор аренды.
Орендодавець та орендар укладають договір оренди.
Арендатор обязан уплачивать ежемесячно Арендодателю:
Орендар зобов'язаний сплачувати щомісяця Орендодавцю:
Сдавать Объект в субаренду с письменного разрешения Арендодателя.
Надавати автомобіль у суборенду за письмовим дозволом Орендодавця.
Здесь арендодатели получают всего около 3% годовых.
Тут орендодавці отримують лише близько 3% річних.
Субъекты арендных отношений - это арендодатель и арендатор.
Сторони в орендних відносинах - орендодавець і орендар.
Готовый пакет документов необходимо направить арендодателю.
Готовий пакет документів необхідно направити орендодавцю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie