Sentence examples of "арендодатель" in Russian
Translations:
all11
орендодавців2
орендодавцем2
орендодавці2
орендодавець2
орендодавцю2
орендодавця1
Арендодатель и арендатор заключают договор аренды.
Орендодавець та орендар укладають договір оренди.
Субъекты арендных отношений - это арендодатель и арендатор.
Сторони в орендних відносинах - орендодавець і орендар.
касается всех арендаторов и арендодателей помещений.
стосується всіх орендарів і орендодавців приміщень.
Арендатор обязан уплачивать ежемесячно Арендодателю:
Орендар зобов'язаний сплачувати щомісяця Орендодавцю:
Сдавать Объект в субаренду с письменного разрешения Арендодателя.
Надавати автомобіль у суборенду за письмовим дозволом Орендодавця.
Придя в себя, он обнаружил отсутствие "арендодателей".
Прийшовши до тями, він виявив відсутність "орендодавців".
Здесь арендодатели получают всего около 3% годовых.
Тут орендодавці отримують лише близько 3% річних.
Готовый пакет документов необходимо направить арендодателю.
Готовий пакет документів необхідно направити орендодавцю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert