Exemplos de uso de "арка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Задача: "Свадебная арка", пространственная работа Завдання: "Весільна арка", просторова робота
В Афинах построена Арка Адриана. В Афінах споруджено Арку Адріана.
Э. М. Ремарка "Триумфальная арка" Е.М. Ремарк "Тріумфальна арка".
Причина - материал, из которого изготовлена арка. Причина - матеріал, з якого виготовлено арку.
Затем конструируется арка в проеме. Потім конструюється арка в отворі.
Арка шпаклюется и снова шлифуется. Арка шпаклюється і знову шліфується.
Эрих Мария Ремарк - Триумфальная арка " Еріх Марія Ремарк "Тріумфальна арка"
Арка - это символический знак победы. Арка - це символічний знак перемоги.
Салон "Триумфальная Арка", г. Киев. Салон "Тріумфальна Арка", м. Київ.
Триумфальная арка - бывшая в Киеве; Тріумфальна арка - колишня у Києві;
Триумфальная арка Септимия Севера (итал. Тріумфальна арка Септімія Севера (італ.
Впечатляет Триумфальная арка начала 19 века. Вражає Тріумфальна арка початку 19 століття.
Садовая арка: фото идеи для дачи Садова арка: фото ідеї для дачі
Арка стала крупнейшим подвижным наземным сооружением. Арка стала найбільшою рухливою наземною спорудою.
Триумфальная арка находится в центре Парижа. Тріумфальна арка знаходиться в центрі Парижа.
Затем вблизи собора сооружается Триумфальная арка. Пізніше поблизу собору будується Тріумфальна арка.
Сохранившаяся боковая арка была застроена домами. Збережена бічна арка була забудована будинками.
Безопасность арка металлодетектор с 24 зонами Безпека арка металодетектор з 24 зонами
Она была задумана как сложная арка. Вона була задумана як складна арка.
Новая арка у въезда в Хачмаз Нова арка при в'їзді в Хачмаз
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!