Ejemplos de uso de "арктический" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На острове царит арктический климат. На островах панує арктичний клімат.
Арктический пояс лишен броской роскоши. Арктичний пояс позбавлений яскравої розкоші.
Иногда Арктический пояс называют Инуитский. Іноді Арктичний пояс називають Інуїтський.
Климат в районе залива приморский арктический. Клімат в районі затоки приморський арктичний.
Климат мыса Челюскина - арктический, очень суровый. Клімат мису Челюскіна - арктичний, дуже суворий.
арктический (арктические ПМ - холодные и сухие); арктичний (арктичні ПМ - холодні і сухі);
Климат Сент-Пола характеризуется как арктический морской. Клімат Сент-Пола характеризується як арктичний морський.
Минобороны России впервые показало уникальную базу "Арктический трилистник" РФ вперше показала свою військову базу "Арктичний трилисник"
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Туристы-экстремалы в арктических водах Туристи-екстремали в арктичних водах
AirBi Освежитель воздуха "Арктическая свежесть" AirBi Освіжувач повітря "Арктична свіжість"
К северу до арктического побережья. На півночі до арктичного узбережжя.
Флора озера представлена арктическими видами рыб. Флора Таймиру представлена арктичними видами риб.
На арктическом фронте наблюдается образование циклонов. В арктичному фронті спостерігається утворення циклонів.
Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом. архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом.
На Южном острове имеются участки арктической тундры. На Південному острові - ділянки арктичної тундри.
Снаряжение для Украинской Арктической Экспедиции Спорядження для Української Антарктичної Експедиції
Арктические острова (Американский сектор Арктики) Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Самая северная - зона арктических пустынь. Далекий північ - зона арктичних пустель.
Арктическая тундра занимает север тундровой зоны. Арктична тундра займає північ тундрової зони.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.