Ejemplos de uso de "арсенала" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Официально: Раванелли - главный тренер "Арсенала" Офіційно: Раванелли - головний тренер "Арсеналу"
Я всегда буду болельщиком "Арсенала". Я завжди буду вболівальником "Арсенала".
Атака конницы "", Взятие Киевского арсенала. Атака кінноти "", Здобуття Київського арсеналу.
Играл в составе лондонского "Арсенала". Виступав у складі лондонського "Арсенала".
Рабинович готов инициировать банкротство "Арсенала" Рабінович готовий ініціювати банкрутство "Арсеналу"
Тренер "Шахтера" отрекается от "Арсенала" Тренер "Шахтаря" відрікається від "Арсенала"
"Сандерленд" подписал экс-защитника "Арсенала" "Сандерленд" підписав екс-гравця "Арсеналу"
Лидер "Арсенала" уже в "Ювентусе" Хавбек "Арсенала" вже в "Ювентусі"
"Поражен невероятной атмосферой" Книжного Арсенала ". "Вражений неймовірною атмосферою" Книжкового Арсеналу ".
Форвард "Арсенала" заинтересовал "Интер" и "Ювентус" Форвард "Арсенала" зацікавив "Інтер" та "Ювентус"
Разработан инженерами Рок-Айлендского арсенала. Розроблений інженерами Рок-Айлендського арсеналу.
Невероятная боевая ничья "Арсенала" и "Ливерпуля". АПЛ: Неймовірна нічия "Арсенала" і "Ліверпуля"
Здание арсенала проектировал архитектор Луиджи Руска. Будівля арсеналу проектував архітектор Луїджі Руска.
Впоследствии он усилил ряды лондонского "Арсенала"; Згодом він посилив ряди лондонського "Арсенала";
Кучук назначен главным тренером "Арсенала" (рус.) Кучук призначений головним тренером "Арсеналу" (рос.)
Официально: Александр Ляказетт стал игроком "Арсенала" Офіційно: Олександр Ляказетт став гравцем "Арсеналу"
13:50 Футбол: Обамеянг стал игроком "Арсенала" 13:50 Футбол: Обамеянг став гравцем "Арсеналу"
"Манчестер Сити" хочет приобрести Санчеса у "Арсенала" "Манчестер Сіті" націлився на Санчеса з "Арсеналу"
Тренером киевского "Арсенала" стал экс-футболист "Ювентуса" Тренером київського "Арсеналу" став екс-футболіст "Ювентуса"
Весной 2011 года стал игроком белоцерковского "Арсенала". Навесні 2011 року став гравцем білоцерківського "Арсеналу".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.