Exemples d'utilisation de "ассортимента" en russe

<>
Оптимизация ассортимента по расчетным критериям. Оптимізація асортименту за розрахунковими критеріями.
информировать о расширении ассортимента, улучшении качества... інформувати про розширення асортиментів, поліпшення якості.
Мы выводим из ассортимента декоры: Ми виводимо з асортименту декори:
Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки! Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки!
Улучшители предотвращают стандартизацию ассортимента джелато. Покращувачі запобігають стандартизації асортименту джелато.
Квалифицированная помощь в подборе ассортимента Кваліфікована допомога у доборі асортименту
80% ассортимента жидкостей - импортированный премиум. 80% асортименту рідин - імпортований преміум.
расширении ассортимента и новых поступлениях розширення асортименту та нові надходження
Значительное расширение ассортимента тележек от MAANS Значне розширення асортименту візків від MAANS
Изготовление широкого ассортимента текстиля на заказ Виготовлення широкого асортименту текстилю на замовлення
Наиболее известные бренды среди ассортимента сладостей: Найбільш відомі бренди серед асортименту солодощів:
Расширение ассортимента измерительного оборудования Standard Gage Розширення асортименту вимірювального обладнання Standard Gage
Здесь представлен каталог аптечного ассортимента Швейцарии Тут представлений каталог аптечного асортименту Швейцарії
01.04.2016 Расширение ассортимента HAUPA 2016! 01.04.2016 Розширення асортименту HAUPA 2016!
5) Широкий выбор ассортимента ODM и OEM 5) Широкий вибір асортименту ODM і OEM
Выбирая смартфон среди широкого ассортимента, легко растеряться. Вибираючи смартфон серед широкого асортименту, легко розгубитися.
Предлагаем клиенту широчайший ассортимент пленок Пропонуємо клієнту найширший асортимент плівок
Горюче-смазочные материалы в ассортименте Паливно-мастильні матеріали в асортименті
Для дифференцированного туризма характерен глубокий ассортимент услуг. Для диференційованого туризму характерний широкий асортимент послуг.
Кейтеринг с широким ассортиментом блюд. Кейтеринг з широким асортиментом страв.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !