Exemples d’usage de "аэропорта" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Терминал аэропорта Пирсон 3 карте Термінал аеропорту Пірсон 3 карті
У аэропорта "Жуляны" славная восьмидесятилетняя история. Аеропорт "Жуляни" має славну вісімдесятирічну історію.
Монреаль обслуживают два международных аэропорта: Монреаль обслуговують два міжнародні аеропорти:
Героическая оборона аэропорта длилась 242 дня. Героїчна оборона летовища тривала 242 дні.
Здание аэропорта буквально соединено с метрополитеном. Будівля аеропорта буквально пов'язана з метрополітеном.
Спецпредложения из аэропорта La Garenne Спецпропозиції з аеропорту La Garenne
Спецпредложения из аэропорта Bush Field Спецпропозиції з аеропорту Bush Field
близость аэропорта Инсбрук (65 км); близькість аеропорту Інсбрук (65 км);
Нарукавный знак КПП аэропорта "Киев" Нарукавний знак КПП аеропорту "Київ"
Работал начальником аэропорта в Калуге. Працював начальником аеропорту в Калузі.
Междугородний автобус перевозил работников аэропорта. Міжміський автобус перевозив працівників аеропорту....
Утвержден генеральный план аэропорта Сиднея Затверджено генеральний план аеропорту Сіднея
До аэропорта пассажиров доставляли автобусами. До аеропорту пасажирів доставляли автобусами.
Спецпредложения из аэропорта Алта-Флореста Спецпропозиції з аеропорту Алта-Флореста
Терминал аэропорта Мумбаи 2 карте Термінал аеропорту Мумбаї 2 карті
Сан-Антонио карта парковок аэропорта Сан-Антоніо карта парковок аеропорту
Табло аэропорта Ф Хуфуэт Бойни Табло аеропорту Ф Хуфует Бойні
Перт терминал аэропорта карте 1 Перт термінал аеропорту карті 1
Табло аэропорта ВС Берд Интернешнл Табло аеропорту ВС Берд Інтернешнл
За этим последовало захват аэропорта. За цим послідувало захоплення аеропорту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !