Exemples d’usage de "банке" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Документарные операции в банке "Пивденный": Документарні операції в банку "Південний":
О банке "Пивденный" Корреспондентская сеть Про банк "Південний" Кореспондентська мережа
Фасовка: 250г в железной банке. Фасовка: 250г в залізній банці.
Зарплатные проекты в КОНКОРД банке - Зарплатні проекти у КОНКОРД банку -
Главная О Банке Группа ПроКредит Головна Про Банк Група ПроКредит
Ценник на банке рыбных консервов. Цінник на банці рибних консервів.
Размещай средства в банке обдуманно! Розміщай кошти у банку обдумано!
monobank - мобильный банк - О банке monobank - мобільний банк - Про банк
Шашлык в банке с томатным соусом Шашлик в банці з томатним соусом
Документооборот в банке утверждается руководителем. Графік документообігу затверджується керівником банку.
Головна О Банке Финансовая отчетность Головна Про Банк Фінансова звітність
шпроты в стеклянной банке, 1 б, шпроти в скляній банці, 1 б,
текущий счет в надежном банке; поточний рахунок в надійному банку;
О банке "Пивденный" Дочерний банк Про банк "Південний" Дочірній банк
Я получаю зарплату в Банке Я отримую зарплату в Банку
Головна О Банке Правовая информация Головна Про Банк Правова інформація
Депозитная линия в КОНКОРД банке - Депозитна лінія у КОНКОРД банку -
О банке "Пивденный" Недельный макроэкономический обзор Про банк "Південний" Тижневий макроекономічний огляд
Срочный депозит в КОНКОРД банке - Строковий депозит у КОНКОРД банку -
О банке "Пивденный" Акции Колесо сюрпризов Про банк "Південний" Акції Колесо сюрпризів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !