Sentence examples of "банки" in Russian with translation "банк"

<>
Банки осуществляют активные и пассивные операции. Банк здійснює активні і пасивні операції.
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
УПБ-онлайн - Украинский Профессиональный Банк УПБ-онлайн - Український Професійний Банк
Сеть корреспондентских отношений БАНК АЛЬЯНС Мережа кореспондентських відносин БАНК АЛЬЯНС
Финучреждение хочет купить белорусский банк. Фінустанову хоче купити білоруський банк.
Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"
Банк переименовывается в OTP Bank. Банк перейменовується в OTP Bank.
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Сегодня банк контролирует Вадим Новинский. Сьогодні банк контролює Вадим Новінський.
EQUITY консультирует Национальный Банк Украины EQUITY консультує Національний банк України
Ведущие позиции занял Прусский банк. Провідні позиції зайняв Прусський банк.
депозитов (страхователь - банк или вкладчик). депозитів (страхувальник - банк або вкладник).
Банк клеточных линий in vitro Банк клітинних ліній in vitro
Как банк помогает малому бизнесу Як банк допомагає малому бізнесу
Банк признает прибылях и убытках: Банк визнає прибутки та збитки:
Акционерное общество "Акционерный банк" Россия " Акціонерне товариство "Акціонерний банк" Росія "
Открытое акционерное общество "БТА Банк" Відкритого акціонерного товариства "БТА Банк"
monobank - мобильный банк - О банке monobank - мобільний банк - Про банк
Немецкий государственный банк развития KfW Німецький державний банк розвитку KfW
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!