Ejemplos de uso de "бара" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Круглосуточно работают два бара, бильярдный клуб. Цілодобово працюють два бари, більярдний клуб.
Чек-лист финансовой деятельности бара. Чек-ліст фінансової діяльності бару.
Мебель для Кафе / Бара / Ресторана Меблі для Кафе / Бара / Ресторану
Эмиграция католиков из Бара возросла. Еміграція католиків із Бару зросла.
Рабочее давление 2,5 бара Робочий тиск 2,5 бара
Брендовые подарки из бара Опры Брендові подарунки з бару Опри
Очень живописны пляжи в районе Бара. Дуже мальовничі пляжі в районі Бара.
"Ночью возле бара произошла потасовка. "Вночі біля бару сталася бійка.
Фирменный стиль суши бара Якудза Фірмовий стиль суші бару Якудза
Название бара означает "магазинчик в центре". Назва бару означає "магазинчик в центрі".
Болельщики "Ариса" возле бара "Aris Beer". Вболівальники "Аріса" біля бару "Aris Beer".
Для слаженной работы бара нужна команда. Для злагодженої роботи бару потрібна команда.
Имеет дополнительные помещения бара и буфета. Має додаткові приміщення бару та буфету.
Название бара расшифровывается как "белое золото". Назва бару розшифровується як "біле золото".
Оформляет витрину бара и барную стойку. Оформляє вітрину бару та барну стійку.
Меню бара Жени - The Essentials продукты Нормандия Меню бару Жені - The Essentials продукти Нормандія
Итак, на чем зиждиться выбор домашнего бара: Отже, на чому грунтуватися вибір домашнього бару:
Предыдущий: бар сетка Круговая сталь Попередній: бар сітка Кругова сталь
Подводные валы и береговые бары Підводні вали та берегові бари
Артур и Форд идут в бар. Артур і Форд йдуть до бару.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.