Ejemplos de uso de "бассейна" en ruso con traducción al ucraniano

<>
тепловой насос для бассейна XHP; тепловий насос для басейну XHP;
В павильонах оборудованы три бассейна. В павільйонах обладнані три басейни.
Физико-географические характеристики речного бассейна. Фізико-географічна характеристика річкових басейнів.
Возле бассейна проводятся соревнования по лимбо. У басейні відбувається змагання з лімбо.
посещение открытого бассейна и панорамной сауны користування відкритим басейном і панорамною сауною
Широкий выбор павильонов для бассейна. Широкий вибір павільйонів для басейна.
Происходит активное заселение бассейна реки Снейк; Відбувається активне заселення сточища річки Снейк;
Особенности бассейна гостиничного комплекса "Ялинка": Особливості басейну готельного комплексу "Ялинка":
3 бассейна (2 крытых, 1 открытый) 3 басейни (2 критих, 1 відкритий)
Расположение: Отель Savoy - зона у бассейна Розташування: Готель Savoy - зона біля басейна
Население бассейна Ганга смешанного происхождения. Населення басейну Гангу змішаного походження.
4 бассейна (1 крытый, 3 открытых) 4 басейни (1 критий, 3 відкритих)
Площадь бассейна становит 210 км2. Площа басейну становит 210 км2.
3 бассейна (1 крытый, 2 открытых) 3 басейни (1 критий, 2 відкритих)
Особый водосток предотвращает перелив бассейна. Спеціальний водостік запобігає перелив басейну.
4 открытых бассейна (1 с подогревом) 4 відкритих басейни (1 з підігрівом)
F - площадь бассейна водосбора, га; F - площа басейну водозбору, га;
2 бассейна (1 крытый, 1 открытый) 2 басейни (1 критий, 1 відкритий)
Лесби соседа брызгали у бассейна Лесбі сусіда бризкали біля басейну
2 бассейна (1 открытый, 1 крытый) 2 басейни (1 відкритий, 1 критий)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.