Ejemplos del uso de "бесконтактно" en ruso

<>
Оплачивайте покупки одним движением бесконтактно Сплачуйте покупки одним рухом безконтактно
Платите бесконтактно с помощью Вашего гаджета. Платіть безконтактно за допомогою Вашого гаджета.
бесконтактные тонометры и много другого. безконтактні тонометри та багато іншого.
Бесконтактный режущий и не пыль Безконтактний ріжучий і не пил
Везде, где поддерживается бесконтактная оплата. Скрізь, де підтримується безконтактна оплата.
Группа: Оборудование для бесконтактной мезотерапии Група: Обладнання для безконтактної мезотерапії
В результате опора является механически бесконтактной. В результаті опора є механічно безконтактною.
платежными картами с технологией бесконтактных платежей. платіжними картками з технологією безконтактних платежів.
Охранная сигнализация на основе бесконтактного датчика Охоронна сигналізація на основі безконтактного датчика
электронном бесконтактном носители паспорта гражданина Украины); електронному безконтактному носії паспорта громадянина України);
Могут быть контактные и бесконтактные. Можуть бути контактними і безконтактними.
паспорт с бесконтактным электронным носителем; паспорт з безконтактним електронним носієм;
Бесконтактные (магнитные) выключатели конечных положений Безконтактні (магнітні) вимикачі кінцевих положень
Есть специальная бесконтактная разновидность - флаг-футбол. Є спеціальний безконтактний різновид - флаг-футбол.
Система зажигания двигателя электронная бесконтактная. Система запалення двигуна електронна безконтактна.
где видите значок бесконтактной оплаты: де бачите значок безконтактної оплати:
• пневмотонометрия - измерение глазного давления бесконтактной методике; • пневмотонометрія - вимірювання очного тиску безконтактною методикою;
Прием бесконтактных платежных карт обеспечивает Ощадбанк. Прийом безконтактних платіжних карток забезпечує Ощадбанк.
Система бесконтактного, воздушно-абразивного препарирования SANDMAN-FUTURA Система безконтактного, повітряно-абразивного препарування SANDMAN-FUTURA
Управление девайсом происходит в бесконтактном режиме. Управління девайсом відбувається в безконтактному режимі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.