Exemplos de uso de "боевая готовность" em russo
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения.
Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
Паскуале Джудиче - боевая башня, которая хорошо сохранилась;
Пасквале Джудиче - бойова вежа, яка добре збереглася;
Готовность к командировкам в Великобританию / Нидерланды
Готовність до відряджень до Великобританію / Нідерланди
Боевая граната окрашивается в оливково-сероватый цвет.
Бойова граната фарбується в оливково-сірий колір.
Готовность монолитных конструкций входных групп - 90%.
Готовність монолітних конструкцій вхідних груп - 90%.
"Готовность к производственному кооперативу достаточно высока.
"Готовність до виробничої кооперації досить висока.
Бронированная боевая машина Сербского производства "Lazar"
Броньована бойова машина Сербського виробництва "Lazar"
На космодроме объявляется пятиминутная готовность.
На космодромі оголошується п'ятихвилинна готовність.
Реальная боевая ценность этих кораблей была ничтожна.
Реальна бойова цінність кораблів була не велика.
Боевая скорострельность - до 150 выстрелов в минуту.
Бойова скорострільність - до 150 пострілів на хвилину.
высокая коммуникабельность и готовность к общению;
висока комунікабельність і готовність до спілкування;
Готовность монолитных конструкций входных групп - 100%
Готовність монолітних конструкцій вхідних груп - 100%
Он пропагандировал индивидуальную готовность к риску.
Він пропагував індивідуальну готовність до ризику.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie