PROMT.One

Sentence examples of "божьей" in Russian with translation "божої"

Завершается 2007 год Благости Божьей. Завершується 2010 рік Благості Божої.
Божьей помощи Вам, дорогой Владыка! Божої допомоги Вам, дорогий Владико!
явлению Божьей матери Андрею Юродивому; явлення Божої матері Андрію Юродивому;
взгляд Божьей Матери спокойный, сосредоточенный. погляд Божої Матері спокійний, зосереджений.
Иль, божьей рати лучший воин, Іль, божої раті кращий воїн,
Обретение Владимирской иконы Божьей Матери Набуття Володимирської ікони Божої Матері
Документальный фильм "Добровольцы Божьей Четы" Документальний фільм "Добровольці Божої Чоти"
также сооружена скульптура Матери Божьей. також споруджено фігуру Матері Божої.
"Мишуга был певцом из Божьей милости. "Мишуга був співаком із Божої ласки.
Это было объяснено заступничеством Божьей Матери. Легенда пояснює це заступництвом Божої Матері.
О количестве икон Матери Божьей Бердичевской. Щодо кількості ікон Матері Божої Бердичівської.
1869 г. Мариупольская икона божьей матери 1869 р. Маріупольська ікона божої матері
Вы замечательный, блестящий пример Божьей любви. ви чудовий, блискучий приклад Божої любові.
Дом "У Чёрной Матери Божьей" (чеш. Будинок "У Чорної Божої Матері" (чеськ.
Казанская икона Божьей Матери является чудотворной. Казанська ікона Божої Матері - чудотворна.
Когда появилась икона Матери Божьей Бердичевской? Коли з'явилась ікона Матері Божої Бердичівської?
Церковь покрова Божьей Матери в Нижней Ореанде Церква Покрови Божої Матері в Нижній Ореанді
празднование Иерусалимской иконы Божьей Матери (48 год); Святкування Єрусалимської ікони Божої Матері (48 год);
Имеется церковь Покрова Божьей Матери (1998 г.). Церква Покрова Божої Матері (1998 р.).
празднование Яхромской иконы Божьей Матери (XV век). Святкування Яхромської ікони Божої Матері (XV століття).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how