Exemplos de uso de "боксёр" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Александр Усик - профессиональный украинский боксер. Олександр Усик - професійний український боксер.
Четыре раза боксер терпел поражение. Чотири рази боксер зазнавав поразки.
Тарас Шелестюк - украинский профессиональный боксер. Тарас Шелестюк - український професійний боксер.
Наиболее титулованный боксёр независимой Украины. найбільш титулований боксер незалежної України.
1981 - Виктор Поляков, украинский боксер. 1981 - Віктор Поляков, український боксер.
1967 - Феликс Савон, кубинский боксёр. 1967 - Фелікс Савон, кубинський боксер.
Ломаченко получил награду "Боксер года" Ломаченко отримав нагороду "Боксер року"
Василий Ломаченко - украинский профессиональный боксер. Василь Ломаченко - український професійний боксер.
Рейтинг возглавил боксер Флойд Мейвезер. Рейтинг очолив боксер Флойд Мейвезер.
домашнее животное - пёс Боно, немецкий боксёр. домашня тварина - пес Боно, німецький боксер.
1985 - Тарас Шелестюк, украинский профессиональный боксер. 1985 - Шелестюк Тарас, український професійний боксер.
Украинский боксер заступился за еврейский народ. Український боксер заступився за єврейський народ.
Напомним, Тарас Шелестюк - украинский профессиональный боксер. Додамо, Тарас Шелестюк - український професійний боксер.
"Боксёр" - фильм ирландского режиссёра Джима Шеридана. "Боксер" - фільм ірландського режисера Джима Шерідана.
Боксёр - поршневой оппозитный двигатель внутреннего сгорания. Боксер - поршневий опозитний двигун внутрішнього згорання.
"Актёр, боксёр и танцор Павел Прилучный". "Актор, боксер і танцюрист Павло Прилучний".
19 октября - Руслан Чагаев, узбекский боксёр. 19 жовтня - Руслан Чагаєв, узбецький боксер.
"Боксёр года" по версии BWAA (1978). "Боксер року" за версією BWAA (1978).
Боксер отсидел лишь 3,5 месяца. Боксер відсидів лише 3,5 місяця.
Закарпатский боксер - бронзовый призер Чемпионата Украины! Закарпатський боксер - бронзовий призер Чемпіонату України!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!