Exemples d'utilisation de "бригадами" en russe
Traductions:
tous264
бригада127
бригади79
бригад17
бригаді14
бригаду12
бригадою9
бригадами3
бригадах2
бригадам1
Монтаж производится опытными квалифицированными бригадами.
Монтаж проводиться досвідченими кваліфікованими бригадами.
Проведено 3698 учебно-тренировочных занятий бригадами АДС.
Проведено 3698 навчально-тренувальних занять бригадами АДС.
Мобильная бригада привезет необходимый инвентарь.
Мобільні бригади забезпечено необхідним інвентарем.
Увеличить технологические перерывы строительным бригадам.
Збільшити технологічні перерви будівельним бригадам.
Встречу обслуживала симферопольская бригада арбитров.
Зустріч обслуговувала бельгійська бригада арбітрів.
Востребованность выездов специализированных бригад увеличивается.
Збільшився відсоток виїздів спеціалізованих бригад.
Командовал бригадой эсминцев Черноморского флота.
Командував бригадою есмінців Чорноморського флоту.
В 15 тракторных бригадах работало 98 трактористов.
В 15 тракторних бригадах працювало 98 трактористів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité