Usage examples of "бумажных" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Несколько вариантов крафт бумажных мешков Кілька варіантів крафт паперових мішків
Реестры представляются на бумажных и магнитных носителях. Документи подаються на паперовому та магнітному носіях.
Цех бумажных электроизоляционных материалов подробнее... Цех паперових електроізоляційних матеріалів докладніше...
Хорошо хранятся в бумажных пакетах. Добре зберігаються в паперових пакетах.
на бумажных носителях - проставляются прочерки; на паперових носіях - проставляють прочерк;
Избавление от неудобных бумажных блокнотов Позбавлення від незручних паперових блокнотів
Полиэтизм у бумажных ос выражен слабо. Поліетизм у паперових ос виражений слабо.
Клей для изготовления гигиенических бумажных изделий Клей для виготовлення гігієнічних паперових виробів
Выпуск бумажных денег приобрел невиданные масштабы. Випуск паперових грошей набув небачених масштабів.
Поощряйте хранение бумажных копий к минимуму. Заохочуйте зберігання паперових копій до мінімуму.
Станок для производства цветных бумажных салфеток Верстат для виробництва кольорових паперових серветок
Национальный производитель бумажных стаканов и упаковки Національний виробник паперових стаканів та упаковки
Как плести из бумажных трубочек дно: Як плести з паперових трубочок дно:
Быстро проникают в основу бумажных этикеток; Швидко проникає в основу паперових етикеток;
Зато вдоволь было обесцененных бумажных денег. Однак вдосталь було знецінених паперових грошей.
Выпуск бумажных денег, не обеспеченных золотом. Випуск паперових грошей, не забезпечених золотом.
LBZ-12 бумажных стаканов Ручка Adhesive машина LBZ-12 паперових склянок Ручка Adhesive машина
Тестовые задания на электронных и бумажных носителях. Тести є на електронних та паперових носіях.
Наклейки сделаны из клейких бумажных кружков диаметром.. Наліпки зроблені з клейких паперових кружків діам..
8) Неконтролируемая эмиссия кредитных и бумажных денег. 3) неконтрольована емісія кредитних та паперових грошей;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!