Verwendungsbeispiele von "бычка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Сейчас причины гибели бычка устанавливаются. Наразі причини загибелі бичка встановлюються.
Бахрам и Фитне, поднимающая бычка. Бахрам і Фітне, піднімає бичка.
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
Будто за мной - красный бычок Ніби за мною - червоний бичок
Экспорт КРС, Коровы, телки, бычки Експорт ВРХ, Корови, телиці, бички
Бычков В.В. Византийская эстетика. Бичков В.В. Візантійська естетика.
Официальный сайт поселка Великий Бычков Офіційний сайт селища Великий Бичків
Соломенный бычок - смоляной бочок (аудиосказка) Солом'яний бичок - смоляний бочок (аудіоказка)
Бычки в томатном соусе, 230г Бички у томатному соусі, 230г
Главная "Выпускники" Наша гордость "Бычков С.А. Головна "Випускники" Наша гордість "Бичков С.А.
Заказчик: Великий Бычков поселковый совет Замовник: Великий Бичків селищна рада
Урочище Бычок находится в пойме Днепра. Урочище Бичок знаходиться в заплаві Дніпра.
Великий Бычков - старейший населённый пункт Раховщины. Великий Бичків - найстаріший населений пункт Рахівщини.
Соломенный бычок - смоляной бочок (3:57) Солом'яний бичок - смоляний бочок (3:57)
ДТП произошло в поселке Великий Бычков. ДТП відбулося в селищі Великий Бичків.
Маленький бычок • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Маленький бичок • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
Официальный сайт поселка Великий Бычков - Вебсайт Офіційний сайт селища Великий Бичків - Вебсайт
Обновления Официальный сайт поселка Великий Бычков Оновлення Офіційний сайт селища Великий Бичків
Полный список родов бычков (род. Gobiidae). Повний список родів бичків (род. Gobiidae).
90615 пгт Великий Бычков, улица Интернациональная, 12 90615 смт Великий Бичків, вулиця Інтернаціональна, 12
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!