Exemples d'utilisation de "бюллетене" en russe
Графа "против всех" в избирательном бюллетене отсутствует.
Графа "проти всіх" у бюлетені не передбачалася.
На страницах бюллетеня критиковались следующие явления:
На сторінках бюлетеня критикувалися такі явища:
Для голосования было изготовлено 38 500 000 бюллетеней.
Також було виготовлено 38500000 бюлетенів для проведення голосування.
4) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
4) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
Смог ситуация закончилась выпуском этого бюллетеня.
Смог ситуація закінчилася випуском цього бюлетеня.
Испорченные бюллетени будут признаны недействительными.
Зіпсовані бюлетені будуть визнані недійсними.
В стенографический бюллетень пленарного заседания дополнительно включаются:
До стенографічного бюлетеня пленарного засідання додатково включаються:
5) количество неиспользованных избирательных бюллетеней;
5) кількість невикористаних виборчих бюлетенів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité