Sentence examples of "валютное" in Russian with translation "валютних"
Translations:
all204
валютні44
валютний30
валютного21
валютна20
валютних19
валютної18
валютне14
валютному12
валютними10
валютну6
валютним6
валютною3
валютній1
Началась постепенная либерализация валютных ограничений.
Почалася поступова лібералізація валютних обмежень.
Приведены критерии оценки эффективности валютных интервенций.
Наведено критерії оцінки ефективності валютних інтервенцій.
Рассмотрим теперь систему фиксированных валютных курсов.
Розглянемо тепер систему фіксованих валютних курсів.
Наличие срочных и стандартных валютных переводов.
Наявність термінових та стандартних валютних переказів.
Существует несколько режимов плавающих валютных курсов.
Існує декілька режимів плаваючих валютних курсів.
режим совместного колебания валютных курсов - "суперзмея";
режим спільного коливання валютних курсів "супер змія";
Инкассация средств и перевозка валютных ценностей;
Інкасація коштів та перевезення валютних цінностей.
Это приводит к сокращению величины валютного запаса.
Це призводить до зменшення обсягів валютних запасів.
Продолжится ли курс на наращивание валютных резервов?
Чи триватиме курс на нарощування валютних резервів?
размещать извещения-поручения на разблокировку валютных средств;
розміщувати повідомлення-доручення на розблокування валютних коштів;
Защитные оговорки применяются для минимизации валютных рисков.
Захисні застереження застосовуються для зменшення валютних ризиків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert