Exemples d'utilisation de "векселе" en russe

<>
afficher
о переводном и простом векселе. Про переказний і простий вексель.
Акцепт отмечается на переводном векселе. Акцепт вчинюється на переказному векселі.
Положении о переводном и простом векселе. Положення про переказний і простий вексель.
Первая разновидность кредитных денег - вексель. Найпростіший вид кредитних грошей - вексель.
Учет векселей с реверсом (РЕПО) Врахування векселів з реверсом (РЕПО)
протест переводного векселя в неакцепте. протест перекладного векселя в неакцепті.
Такая ссуда называется простым векселем. Така позика називається простим векселем.
операции с векселями и закладными? операції з векселями і закладними?
Тема: "Вексель и вексельное обращение" Тема: "Векселі та вексельний обіг"
Вексель - это не эмиссионная ценная бумага. Інвестиційний сертифікат не є емісійним цінним папером.
Трассант (векселедатель) - лицо, выписывающее вексель.; трасант (векселедавець) - особа, що виписує вексель;
оперативное получение банковского аваля на векселях; оперативне отримання банківського авалю на векселях;
кредитные деньги (вексель, чек, банкнота). кредитні гроші (вексель, чек, банкнота).
• авалирование векселей по распоряжению клиента; • авалювання векселів за розпорядженням клієнта;
Такой переход векселя называется "отсылкой". Такий перехід векселя називається "відсиланням".
Рассчитать сумму дисконта по векселю. Нарахувати суму дисконту за векселем.
Кредитные банковские операции с векселями. Кредитні операції банків з векселями.
а) переводные и простые векселя; а) переказні та прості векселі;
"Переводной вексель" (2-е изд.). "Переказний вексель" (2-ге вид.).
осуществляют контроль за погашением векселей; здійснюють контроль за погашенням векселів;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger