Exemplos de uso de "векселем" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Такая ссуда называется простым векселем. Така позика називається простим векселем.
оформляется векселем или по открытому счету. Вони оформляються векселем або відкритим рахунком.
Акцептный кредит также связан с векселем. Обліковий кредит також зв'язаний з векселем.
Цена продукции фиксируется векселем в гривне Ціна продукції фіксується векселем в гривні
о переводном и простом векселе. Про переказний і простий вексель.
Учет векселей с реверсом (РЕПО) Врахування векселів з реверсом (РЕПО)
протест переводного векселя в неакцепте. протест перекладного векселя в неакцепті.
Рассчитать сумму дисконта по векселю. Нарахувати суму дисконту за векселем.
операции с векселями и закладными? операції з векселями і закладними?
Акцепт отмечается на переводном векселе. Акцепт вчинюється на переказному векселі.
Вексель - это не эмиссионная ценная бумага. Інвестиційний сертифікат не є емісійним цінним папером.
Трассант (векселедатель) - лицо, выписывающее вексель.; трасант (векселедавець) - особа, що виписує вексель;
оперативное получение банковского аваля на векселях; оперативне отримання банківського авалю на векселях;
Первая разновидность кредитных денег - вексель. Найпростіший вид кредитних грошей - вексель.
• авалирование векселей по распоряжению клиента; • авалювання векселів за розпорядженням клієнта;
Такой переход векселя называется "отсылкой". Такий перехід векселя називається "відсиланням".
Аваль векселя - это поручительство по векселю. Аваль векселя являє собою поручительство за векселем.
Кредитные банковские операции с векселями. Кредитні операції банків з векселями.
Тема: "Вексель и вексельное обращение" Тема: "Векселі та вексельний обіг"
кредитные деньги (вексель, чек, банкнота). кредитні гроші (вексель, чек, банкнота).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS