Exemples d’usage de "взрослых" en russe avec traduction en ukrainien

<>
У взрослых насекомых уплощенное тело; У дорослих комах сплощене тіло;
Важное направление - неформальное просвещение взрослых. Важливий напрямок - неформальна освіта дорослих.
Детеныши похожи на взрослых животных. Дитинчата схожі на дорослих тварин.
Чем опасна свинка у взрослых? Чим небезпечна свинка у дорослих?
Оперение взрослых птиц преимущественно белое. Оперення дорослих птахів переважно біле.
Комиксы для взрослых онлайн HD Комікси для дорослих онлайн HD
велосипеды для взрослых и деток, велосипеди для дорослих та дітей,
168см Жизнь Размер взрослых Doll 168см Життя Розмір дорослих Doll
Госпитализация в стационар для взрослых Госпіталізація в стаціонар для дорослих
Основные признаки менингита у взрослых: Основні ознаки менінгіту у дорослих:
Медикаментозное лечение ОРВИ у взрослых Медикаментозне лікування ГРВІ у дорослих
Как проявляется скарлатина у взрослых? Як проявляється скарлатина у дорослих?
Сложные раскраски антистресс для взрослых. Складні розмальовки антистрес для дорослих.
Веб-камера для взрослых чаты Веб-камера для дорослих чати
Как лечить перитонит у взрослых. Як лікувати перитоніт у дорослих.
Рацион для взрослых собак - лосось Раціон для дорослих собак - лосось
Препараты при ангине у взрослых Препарати при ангіні у дорослих
Абонемент для взрослых 2400 300 Абонемент для дорослих 2400 300
Корм для взрослых котов - КУРИЦА Корм для дорослих котів - КУРКА
Симптоматическое лечение кашля у взрослых Симптоматичне лікування кашлю у дорослих
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !