Exemples d'utilisation de "видеоконференции" en russe

<>
Собрание проходило в режиме видеоконференции. Засідання проходило в режимі відеоконференції.
проведение допроса, опознания в режиме видеоконференции; проведення допиту, впізнання в режимі відеоконференції;
Видеоконференции, текстовые сообщения и обмен файлами Відеоконференції, текстові повідомлення та обмін файлами
"Судебное разбирательство может осуществляться путем видеоконференции. "Судовий розгляд може здійснюватися шляхом відеоконференції.
GroupWise: интеграция с системой видеоконференций GroupWise: інтеграція з системою відеоконференцій
Многоточечная видеоконференция для бизнеса обеспечивает... Багатоточкова відеоконференція для бізнесу забезпечує...
(IP-телефонии и систем видеоконференций). (IP-телефонії та систем відео-конференцій).
Оборудование видеоконференций, видеоконтроля и мониторинга Устаткування відеоконференцій, відеоконтролю і моніторингу
Видеоконференция с участием до 10 пользователей Відеоконференція за участю до 10 користувачів
Наиболее популярны три конфигурации построения видеоконференций: Найбільш популярні три конфігурації побудови відеоконференцій:
Состоялась видеоконференция "Трансфер технологий: Украина-Казахстан" Відбулася відеоконференція "Трансфер технологій: Україна-Казахстан"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !