Sentence examples of "виды" in Russian with translation "види"

<>
Виды потолочных покрытий для кухни Види стельових покриттів для кухні
• Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК. • Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК.
Охарактеризуйте основные виды конкурентных стратегий. Охарактеризуйте основні види конкурентних стратегій.
Украинки добыли все виды медалей. Українки здобули всі види медалей.
Виды сараев для дачного участка. Види сараїв для дачної ділянки.
Водоотталкивающие перчатки: виды и характеристики Водовідштовхувальні рукавички: види й характеристики
Выделяют следующие виды духовной прелести: Виділяють наступні види духовної прелесті:
Мы поставляем следующие виды оборудования: Ми поставляємо наступні види обладнання:
Проходимость маточных труб: виды диагностики Прохідність маткових труб: види діагностики
Структура и виды ламинированных полов Структура і види ламінованих підлог
• Стоп, чтобы сфотографировать панорамные виды. • Зупиніться, щоб сфотографувати панорамні види.
Какие виды безработицы вы знаете? Які види безробіття вам відомі?
Виды питания в автобусных турах: Види харчування в автобусних турах:
Виды и разновидности ароматов Serbetli Види і різновиди ароматів Serbetli
Основы, история и виды арттерапии. Основи, історія та види арт-терапії.
Так, существуют следующие виды раковин: так, існують такі види раковин:
Инспекторам закрыли некоторые виды кормушек Інспекторам закрили деякі види годівниць
Виды заборов для дачного участка. Види огорож для дачної ділянки.
Это наиболее популярные виды теней. Це найбільш популярні види тіней.
Виды MCSE подготовки, которая доступна Види MCSE навчання, яка доступна
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!