Ejemplos de uso de "внучка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Внучка берлинского скульптора Фрица Шапера. Внучка берлінського скульптора Фріца Шапера.
внучка поэта Д. П. Горчакова. онука поета Д. П. Горчакова.
Внучка - Юлия Всеволодовна Абдулова (род. Онучка - Юлія Всеволодівна Абдулова (народ.
Внучка - Ирина, кандидат медицинских наук. Внучка - Ірина, кандидат медичних наук.
Внучка - Мария Андреевна Миронова (род. Онука - Марія Андріївна Миронова (нар.
Моя внучка является круглой сиротой. Моя онучка є круглою сиротою.
Жена, дочь, зять и внучка. Дружина, донька, зять і внучка.
Внучка - Яна Борисовна Быстрова (род. Онука - Яна Борисівна Бистрова (нар.
Внучка - Кристина Антоновна Токарева (род. Онучка - Христина Антонівна Токарєва (нар.
Помогали ей дочь и внучка. Допомагали їй дочка і внучка.
Внучка - Маргарита Наскинова (Константиновская) (род. Онука - Маргарита Наскінова (Костянтиновська) (нар.
У него осталась дочь и внучка. У нього залишилася дочка і внучка.
Жозефина Леонидис - внучка убитого, дочь Филиппа. Джозефіна Леонідіс - онука вбитого, дочка Пилипа.
У политика семь внуков и внучка. У політика сім онуків і внучка.
Дочь Петра Кадочникова, внучка Павла Кадочникова. Донька Петра Кадочникова, онука Павла Кадочникова.
И уже есть одна внучка Нина. І вже є одна внучка Ніна.
У Князева трое детей и внучка. У Князєва троє дітей і онука.
1951) и внучка - Дезире Петрус (род. 1951) і внучка - Дезіре Петрус (нар.
Именно с её легкой руки внучка "смлада мечтала... Саме через її вплив онука "з молоду мріяла...
Внучка - журналистка, телеведущая Татьяна Петрова [1]. Внучка - журналістка та телеведуча Тетяна Петрова [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.