Ejemplos de uso de "водах" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
гидрогеологию - науку о подземных водах; гідрогеологію - науку про підземні води;
В водах Аксая обитают ужи. У водах Аксаю мешкають вужі.
Они находятся в балтийских водах. Вони знаходяться в балтійських водах.
В прибрежных водах появляются дельфины. У прибережних водах з'являються дельфіни.
Присутствует в водах солёных озёр. Присутній у водах солоних озер.
Молибден встречается в природных водах. Молібден зустрічається в природних водах.
Инцидент произошел в интернациональных водах. Інцидент стався у міжнародних водах.
в тихих водах живут кайманы. в тихих водах живуть каймани.
В окрестных водах встречаются кита. У навколишніх водах зустрічаються кити.
Туристы-экстремалы в арктических водах Туристи-екстремали в арктичних водах
В прибрежных водах обитают тюлени. У прибережних водах мешкають тюлені.
Живет в водах Тропической Африки. Живе у водах Тропічної Африки.
В теплых водах Мозамбикского залива В теплих водах Мозамбікської затоки
Мигрирует и кормится в умеренных водах. Мігрує і годується в помірних водах.
В водах реки водятся редкие рыбы. У водах річки водяться рідкісні риби.
Калифорнийский хвостокол в водах Галапагосских островов Каліфорнійський хвостокол у водах Галапагоських островів
В природных водах концентрация солей различна. У природних водах концентрація солей різна.
В водах распространены крокодилы и батагуры. У водах поширені крокодили і батагури.
Сын Божий крестится в водах Иорданских; Син Божий хреститься у водах Йорданських;
содержание растворимых солей в природных водах. Вміст розчинних солей у природних водах:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR