Usage examples of "водное" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Зоопланктон населяет водное пространство всего мира. Зоопланктон населяє водний простір усього світу.
The Whale Chair - его водное величество The Whale Chair - його водна величність
В Дубае водное такси картой У Дубаї водне таксі карткою
Грузовик с легкостью преодолевает водное препятствие. Вантажівка з легкістю долає водну перешкоду.
Верхний уровень представляет собой водное зеркало. Верхній рівень - це водяне дзеркало.
Водное пространство района составляет 1068 гектаров. Водний простір району становить 1068 гектарів.
ДСТУ 7176:2010 Водное хозяйство. ДСТУ 7176:2010 Водне господарство.
Я очень люблю водное поло. "Мені подобається водне поло.
лесное, водное и рыбное хозяйство. лісове, водне та рибне господарство.
земельное, водное и трудовое законодательство; земельне, водне та трудове законодавство;
Водное хозяйство, газ, нефть труба; Водне господарство, газ, нафту труба;
Альтернативой может быть водное такси. Альтернативою може бути водне таксі.
Плавающие растения - украшают водное зеркало пруда. Плаваючі рослини - прикрашають водне дзеркало ставка.
Водное такси в Колумбии - Onlinetickets.world Водне таксі в Колумбії - Onlinetickets.world
Водное поло является олимпийским видом спорта. Водне поло є олімпійським видом спорту.
Организатором семинара является Всеукраинское водное общество "WaterNet". Організатором семінару виступає Всеукраїнське водне суспільство "WaterNet".
У фонтана одна водная струя. Фонтан має одну водний струмінь.
Антропогенное воздействие на водную экосистему. Антропогенний вплив на водні екосистеми.
3 водные горки (7 + лет) 3 водних гірки (7 + років)
Погружение под поверхность водного простора Занурення під поверхню водного простору
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!