Exemples d'utilisation de "воронежским" en russe
Traductions:
tous41
воронезького7
воронезький6
воронезькому6
воронезьку4
воронезьким3
воронезької3
воронезька2
воронізька2
воронізький2
воронежська1
воронежские1
воронежський1
воронежського1
воронізького1
воронезькій1
Сотрудничал с воронежским журналом "Филологические записки".
Співпрацював з воронезьким журналом "Філологічні записки".
С 1924 - профессор Воронежского сельскохозяйственного института.
Від 1924 - професор Воронезького сільськогосподарського інституту.
Тесно взаимодействует с Воронежское акционерное самолетостроительное общество.
Тісно взаємодіє з Воронезьким акціонерним літакобудівним товариством.
Окончил Михайловский Воронежский кадетский корпус.
Закінчив Михайлівський Воронізький кадетський корпус.
1899 - Петинский (Воронежская губерния) деревенский театр Бунакова.
1899 - Петинский (Воронежська губернія) сільський театр Бунакова.
Воронежский государственный университет, г. Воронеж.
Воронежський державний університет, м. Воронеж.
20.10.1943 - 11.5.1945, путем переименования Воронежского фронта.
20.10.1943 - 11.5.1945, шляхом перейменування Воронежського фронту.
параллельно был художником Воронежского краеведческого музея.
паралельно був художником Воронізького краєзнавчого музею.
память священномученика Тихона архиепископа Воронежского (1919);
Пам'ять священномученика Тихона архієпископа Воронезького (1919);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité