Beispiele für die Verwendung von "всероссийское" im Russischen
Übersetzungen:
alle62
всеросійський17
всеросійська8
всеросійського7
всеросійської6
всеукраїнська4
всеукраїнський3
всеросійським3
всеросійську3
всеросійське2
всеросійських2
всеросійські1
всеукраїнських1
всеукраїнського1
всеукраїнське1
всеросійській1
жовтневому всеросійському1
всеросійському1
Всероссийское общественное движение "За права человека"
Всеросійський громадський рух "За права людини"
Всероссийское физкультурно-спортивное общество "Спартак";
Всеукраїнське фізкультурно-спортивне товариство "Спартак";
Всероссийская бесплатная школьная образовательная сеть.
Всеукраїнська безкоштовна шкільна освітня мережа.
IX Всероссийская олимпиада "Финансовая грамотность"
IV Всеукраїнський турнір "Фінансова грамотність"
"Сплин" начинает обретать всероссийскую популярность.
"Сплін" починає набувати всеросійську популярність.
Всероссийский опрос ВЦИОМ проведен 18-19 октября 2014 года.
Всеросійське опитування було проведене 18-19 жовтня 2014 року.
Лауреатом Всероссийских конкурсов является духовой оркестр училища.
Переможцем Всеросійських конкурсів вважається духовий оркестр училища.
Ежегодник: XVII всероссийские историко-педагогические чтения.
Щорічник: XVII всеросійські історико-педагогічні читання.
организация и проведение регионального этапа Всероссийских конкурсов:
Організація і проведення обласного етапу всеукраїнських конкурсів:
Победитель всероссийского конкурса "Лидер 21 века".
Переможець Всеукраїнського конкурсу "Директор ХХІ століття".
Активно участвовали рабочие Горловки в Октябрьской всероссийской политической стачке.
Активну участь взяли трудящі у Жовтневому всеросійському політичному страйку.
(Отмечен дипломом на Всероссийском конкурсе "Зодчество-99").
(Відзначений дипломом на Всеросійському конкурсі "Зодчество-99").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung