Exemples d’usage de "втулками" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Таблетки зафиксированы в твэле разрезными втулками. Таблетки зафіксова101ні у твелі розрізними втулками.
Втулки регулировочные ВР-65-К Втулки регулювальні ВР-65-К
спеченные бронза Нержавеющая сталь Втулка спечені бронза Нержавіюча сталь Втулка
разборной приводной барабан на зажимных втулках розбірний приводний барабан на затискних втулках
отпуск колонок, втулок и других деталей; відпуск колонок, втулок та інших деталей;
Подшипники скольжения, линейные подшипники, втулки Підшипники ковзання, лінійні підшипники, втулки
Втулка к автомобиля КрАЗ - 2 штуки; Втулка до автомобіля КрАЗ - 2 штуки;
Втулки для стабилизатора могут отличаться качеством. Втулки для стабілізатора можуть відрізнятися якістю.
Втулка изолирующая - ООО НПП "Корпорация КРТ" Втулка ізолююча - ТОВ НВП "Корпорація КРТ"
токарные патроны, центры, втулки, домкраты, ключи; токарні патрони, центри, втулки, домкрати, ключі;
1776806 втулка переднего стабилизатора 280 грн. 1776806 втулка переднього стабілізатора 280 грн.
Заказные латунные втулки Высокоточные с производством Замовні латунні втулки Високоточні з виробництвом
Ответственные детали в моторостроении, направляющие втулки. Відповідальні деталі в моторобудуванні, напрямні втулки.
457.04.105 Кольцо уплотнительное втулки цилиндра 457.04.105 Кільце ущільнювальне втулки циліндра
Внутренний диаметр втулки скотч-ленты, мм 76 Внутрішній діаметр втулки скотч-стрічки, мм 76
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !