Beispiele für die Verwendung von "выздоровлением" im Russischen
Большинство случаев гастроэнтерита заканчивается выздоровлением.
Більшість випадків гастроентериту закінчується одужанням.
Подострый тиреоидит обычно заканчивается полным выздоровлением.
Підгострий тиреоїдит зазвичай закінчується повним одужанням.
Отравление может заканчиваться выздоровлением, болезнью или смертью.
Хвороба може закінчитися одужанням, інвалідністю або смертю.
Раннее обращение способствует быстрому выздоровлению.
Раннє діагностування сприяє швидкому одужанню.
Выздоровление после отравления возникает медленно.
Відновлення після отруєння відбувається поступово.
Вообщем, обстановка в клинике благоприятствует выздоровлению.
Взагалі, обстановка в клініці сприяє одужанню.
Процессу выздоровления способствуют физиотерапевтические процедуры.
Процесу одужання сприяють фізіотерапевтичні процедури.
Правильное питание также ускорит выздоровление пациента.
Правильне харчування також прискорить одужання пацієнта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung